2. Tarihler 30
Hizkiya, Fısıh Bayramı'nı Yeruşalim'de kutlamak için Yahuda'nın yanı sıra kuzeydeki İsrail oymaqlarına da çağrı gönderir; bazıları bu çağrıyla alay ederken bazıları gelir ve halk ikinci ayda büyük bir topluluk halinde bayramı kutlar. Arınma kurallarını tam yerine getirmemiş kişiler için Hizkiya'nın duası kabul edilir, kutlamalar sevinçle uzatılır ve Yeruşalim'de uzun zamandır görülmemiş ölçüde ortak bir ibadet ve birlik ortamı oluşur.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Hizkiya bütün İsrail'e ve Yahuda'ya haber gönderdi; Efrayim'la Manaşşe'ye de mektuplar yazarak İsrail'in Tanrısı RAB için Fısıh Bayramı'nı kutlamak üzere Yeruşalim'deki RAB'bin Tapınağı'na gelmelerini istedi.
2 Çünkü kral, önderleri ve Yeruşalim'deki bütün topluluk Fısıh Bayramı'nı ikinci ayda kutlamaya karar vermişti.
3 Onu o sırada kutlayamamışlardı; çünkü yeterli sayıda kâhin kendini kutsamamıştı, halk da Yeruşalim'de toplanmamıştı.
4 Bu iş hem kralın hem de bütün topluluğun gözünde doğru bulundu.
5 Böylece Beer-Şeva'dan Dan'a kadar bütün İsrail'de duyuru yapılmasına karar verdiler; herkes Yeruşalim'e gelip İsrail'in Tanrısı RAB için Fısıh Bayramı'nı kutlasın dediler. Çünkü yazılmış olduğu biçimde, onu çok kalabalık bir toplulukla kutlamamışlardı.
6 Bunun üzerine ulaklar, kralın ve önderlerinin mektuplarını alıp kralın buyruğu uyarınca bütün İsrail'i ve Yahuda'yı dolaştılar. Şöyle diyorlardı: “Ey İsrailliler, İbrahim'in, İshak'ın ve İsrail'in Tanrısı RAB'be dönün ki, O da Asur krallarının elinden kurtulup sağ kalanlarınıza dönsün.
7 Atalarınız ve kardeşleriniz gibi olmayın. Onlar atalarının Tanrısı RAB'be sadakatsizlik ettiler; bu yüzden siz de gördüğünüz gibi, onları dehşet verici bir yıkıma uğrattı.
8 Şimdi atalarınız gibi dik başlı olmayın. Kendinizi RAB'be teslim edin, O'nun sonsuza dek kutsal kıldığı kutsal yerine girin ve Tanrınız RAB'be kulluk edin ki, kızgın öfkesi üzerinizden dönsün.
9 Çünkü RAB'be dönerseniz, kardeşlerinizle çocuklarınız onları tutsak edenlerin önünde merhamet bulacak ve bu ülkeye geri dönecekler. Çünkü Tanrınız RAB lütufkâr ve merhametlidir; O'na dönerseniz yüzünü sizden çevirmeyecektir.”
10 Böylece ulaklar Efrayim ve Manaşşe bölgesinde şehir şehir dolaşıp Zevulun'a kadar gittiler. Ama insanlar onlarla alay edip onları küçümsedi.
11 Bununla birlikte Aşer'den, Manaşşe'den ve Zevulun'dan bazıları alçakgönüllülük gösterip Yeruşalim'e geldi.
12 Yahuda'nın üzerinde de Tanrı'nın eli vardı; RAB'bin sözü uyarınca kralın ve önderlerin buyruğunu yerine getirmeleri için onlara tek yürek verdi.
13 İkinci ayda mayasız ekmek bayramını kutlamak için Yeruşalim'de büyük bir topluluk bir araya geldi; çok büyük bir topluluktu bu.
14 Kalkıp Yeruşalim'deki sunakları kaldırdılar; bütün buhur sunaklarını da kaldırıp Kidron Vadisi'ne attılar.
15 Sonra ikinci ayın on dördüncü gününde Fısıh kurbanını kestiler. Kâhinlerle Levililer utanç duyup kendilerini kutsadılar ve RAB'bin Tapınağı'na yakmalık sunular getirdiler.
16 Tanrı adamı Musa'nın yasasına uygun olarak, düzenleri gereğince yerlerine durdular. Kâhinler, Levililerin elinden aldıkları kanı serpti.
17 Çünkü toplulukta kendini kutsamamış birçok kişi vardı. Bu yüzden Levililer, temiz olmayan herkes adına Fısıh kurbanlarını kesmekle görevlendirildi; onları RAB için kutsamak üzere bunu yaptılar.
18 Gerçekten halkın büyük bir kısmı, özellikle Efrayim'dan, Manaşşe'den, İssakar'dan ve Zevulun'dan birçok kişi kendini arındırmamıştı. Yine de yazılı olana aykırı biçimde Fısıh yemeğini yediler. Çünkü Hizkiya onlar için şöyle dua etmişti: “İyilik eden RAB, herkesi bağışlasın;
19 atalarının Tanrısı RAB olan Tanrı'yı aramaya yüreğini yönelten herkesi, kutsal yerin arınma kuralına göre temiz olmasa bile bağışlasın.”
20 RAB, Hizkiya'yı dinledi ve halkı iyileştirdi.
21 Yeruşalim'de bulunan İsrailliler Mayasız Ekmek Bayramı'nı yedi gün boyunca büyük sevinçle kutladılar. Levililerle kâhinler de gür sesli çalgılarla her gün RAB'bi övdüler.
22 Hizkiya, RAB'be hizmet konusunda derin anlayış sahibi olan bütün Levililere yüreklendirici sözler söyledi. Böylece bayramın yedi günü boyunca yiyip içtiler, esenlik sunuları sundular ve atalarının Tanrısı RAB'bin önünde açıkça ikrarda bulundular.
23 Sonra bütün topluluk yedi gün daha kutlamaya karar verdi; böylece sevinç içinde yedi gün daha kutladılar.
24 Çünkü Yahuda Kralı Hizkiya topluluğa sunu olarak bin boğa ve yedi bin koyun verdi; önderler de topluluğa bin boğa ve on bin koyun verdi. Kâhinlerin de büyük bir bölümü kendini kutsadı.
25 Yahuda'nın bütün topluluğu, kâhinler, Levililer, İsrail'den gelen bütün topluluk, İsrail diyarından gelip Yahuda'da yaşayan yabancılar hep birlikte sevindi.
26 Böylece Yeruşalim'de büyük sevinç oldu. Çünkü İsrail Kralı Davut oğlu Süleyman'ın günlerinden beri Yeruşalim'de böyle bir şey olmamıştı.
27 Sonra Levili kâhinler kalkıp halkı kutsadı. Sesleri işitildi; duaları göklerdeki kutsal konutuna, O'nun huzuruna ulaştı.