2. Tarihler 12
Rehavam ve Yahuda halkı RAB'bin yasasını terk edince Mısır Kralı Şişak Yeruşalim'e saldırır, surlu kentleri ele geçirir ve tapınakla sarayın hazinelerini yağmalar. Peygamber Şemaya'nın uyarısından sonra kral ve önderler alçakgönüllü davranınca tam bir yıkım önlenir, ancak Yahuda Mısır'a bağımlı hale gelir. Bölüm, Rehavam'ın Yeruşalim'deki egemenliğini sürdürdüğünü, yine de yüreğini RAB'bi aramaya yöneltmediği için kötülük yaptığını belirterek sona erer.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Rehavam'ın krallığı sağlamlaşıp güçlenince, RAB'bin yasasını terk etti; bütün İsrail de onunla birlikte terk etti.
2 Kral Rehavam'ın beşinci yılında, RAB'be sadakatsizlik ettikleri için Mısır Kralı Şişak Yeruşalim'e saldırdı.
3 Onun bin iki yüz savaş arabası ve altmış bin atlısı vardı. Mısır'dan onunla birlikte gelen halk sayısızdı: Luvlular, Sukkililer ve Kûşlular.
4 Yahuda'ya ait surlu kentleri ele geçirdi, sonra da Yeruşalim'e geldi.
5 Bunun üzerine Peygamber Şemaya, Şişak yüzünden Yeruşalim'de toplanmış olan Rehavam'a ve Yahuda'nın önderlerine geldi ve onlara şöyle dedi: “RAB şöyle diyor: ‘Siz beni terk ettiniz, ben de sizi Şişak'ın eline bıraktım.’”
6 O zaman İsrail'in önderleriyle kral alçakgönüllü davranıp, “RAB adildir” dediler.
7 RAB onların alçakgönüllü davrandığını görünce, RAB'bin sözü Şemaya'ya geldi: “Alçakgönüllü davrandılar. Onları yok etmeyeceğim; onlara biraz kurtuluş vereceğim. Şişak'ın eliyle öfkem Yeruşalim'in üzerine dökülmeyecek.
8 Yine de ona kul olacaklar; öyle ki bana kulluk etmenin ne olduğunu da, öteki ülkelerin krallıklarına kulluk etmenin ne olduğunu da öğrensinler.”
9 Böylece Mısır Kralı Şişak Yeruşalim'e saldırdı ve RAB'bin Tapınağı'nın hazinelerini, kralın sarayının hazinelerini alıp götürdü. Her şeyi aldı götürdü. Süleyman'ın yaptırdığı altın kalkanları da götürdü.
10 Kral Rehavam onların yerine tunç kalkanlar yaptırdı ve onları kralın saray kapısını koruyan muhafız birlik komutanlarının eline verdi.
11 Kral RAB'bin Tapınağı'na her girişinde muhafızlar gelip bunları taşırlardı; sonra onları yine muhafız odasına geri götürürlerdi.
12 Rehavam alçakgönüllü davranınca, RAB'bin öfkesi ondan döndü; onu büsbütün yok etmedi. Ayrıca Yahuda'da iyi şeyler de bulundu.
13 Böylece Kral Rehavam Yeruşalim'de gücünü pekiştirip krallığını sürdürdü. Rehavam kral olduğunda kırk bir yaşındaydı; RAB'bin adını oraya koymak için İsrail'in bütün oymakları arasından seçtiği kent olan Yeruşalim'de on yedi yıl krallık yaptı. Annesinin adı Ammonlu Naama'ydı.
14 Kötülük yaptı, çünkü yüreğini RAB'bi aramaya yöneltmedi.
15 Rehavam'ın ilkinden sonuncusuna kadar işleri, soy kütüklerine göre Peygamber Şemaya'nın ve Bilici İddo'nun kayıtlarında yazılı değil mi? Rehavam'la Yarovam arasında sürekli savaş vardı.
16 Rehavam atalarıyla birlikte uyudu ve Davut Kenti'ne gömüldü. Yerine oğlu Aviya kral oldu.