1. Timoteos 6
Bölüm, topluluk içindeki hizmet ilişkilerinde saygılı davranmayı, sağlıklı öğretiye bağlı kalmayı ve dini kazanç aracına dönüştüren tartışmacı tutumlardan uzak durmayı öğütler. Gönül tokluğu öne çıkarılır; zenginlik hırsının yıkıcı sonuçlarına karşı uyarı yapılırken Timoteos doğruluk, iman, sevgi ve sabır doğrultusunda yaşamaya çağrılır. Ayrıca varlıklı imanlıların umutlarını servete değil Tanrı'ya bağlamaları, iyilikte ve paylaşımda cömert olmaları istenir; bölüm, Timoteos'un kendisine emanet edileni koruması çağrısıyla kapanır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Boyunduruk altındaki kölelerin hepsi, efendilerini tam saygıya layık saysın; öyle ki Tanrı'nın adı ve öğreti kötülenmesin.
2 İmanlı efendileri olanlar, onlar kardeşleri diye kendilerini hor görmesinler. Tersine, onlara daha da iyi hizmet etsinler; çünkü bu hizmetten yararlananlar imanlı ve sevilen kişilerdir. Bunları öğret ve öğütle.
3 Eğer biri farklı bir öğreti öğretir ve Rabbimiz İsa Mesih'in sağlıklı sözlerine, Tanrı yoluna bağlılığa uygun öğretiye uymazsa,
4 kibirlenmiştir, hiçbir şey bilmez; ama tartışmalara, çekişmelere ve söz kavgalarına saplantılıdır. Bunlardan kıskançlık, sürtüşme, hakaret ve kötü kuşkular doğar.
5 Gerçekten yoksun, zihinleri bozulmuş insanlar arasında sürekli çekişme çıkar. Bunlar Tanrı yoluna bağlılığı kazanç yolu sanırlar. Böylelerinden uzak dur.
6 Oysa Tanrı yoluna bağlılık, gönül tokluğuyla birlikte büyük kazançtır.
7 Çünkü dünyaya hiçbir şey getirmedik, ondan hiçbir şey de götüremeyiz.
8 Ama yiyeceğimiz ve giyeceğimiz varsa, bunlarla yetineceğiz.
9 Ama zengin olmaya kararlı olanlar, ayartıya, tuzağa ve insanları yıkım ile mahvoluşa batıran birçok akılsız ve zararlı tutkuya düşerler.
10 Çünkü para sevgisi her türlü kötülüğün bir köküdür. Bazıları buna kapılarak imandan saptı ve kendilerini birçok acıyla delip geçti.
11 Ama sen, ey Tanrı adamı, bunlardan kaç. Doğruluğun, Tanrı yoluna bağlılığın, imanın, sevginin, sabrın ve yumuşak huyluluğun ardından git.
12 İmanın iyi savaşını ver. Çağrıldığın ve birçok tanığın önünde iyi ikrarı açıkça dile getirdiğin sonsuz yaşama sımsıkı sarıl.
13 Her şeye yaşam veren Tanrı'nın ve Pontius Pilatus'un önünde iyi ikrara tanıklık etmiş olan Mesih İsa'nın önünde sana buyuruyorum:
14 Rabbimiz İsa Mesih'in görünmesine dek buyruğu lekesiz ve kusursuz biçimde koru.
15 Mesih'i kendi zamanında gösterecek olan, kutsanmış ve tek Hükümdar, kralların Kralı ve Rablerin Rabbi'dir.
16 Ölümsüzlüğe yalnız O sahiptir; yaklaşılmaz ışıkta yaşar. O'nu hiçbir insan görmedi, göremez de. Onur ve sonsuz kudret O'nun olsun. Amin.
17 Şimdiki çağda zengin olanlara buyur: Kibirli olmasınlar, umutlarını zenginliğin belirsizliğine değil, zevk almamız için bize her şeyi bol bol veren yaşayan Tanrı'ya bağlasınlar.
18 İyilik yapsınlar, iyi işlerde zengin olsunlar, cömert olsunlar, paylaşmaya gönüllü olsunlar.
19 Böylece kendileri için gelecek çağ adına iyi bir temel biriktirmiş olurlar; öyle ki sonsuz yaşama sımsıkı sarılsınlar.
20 Timoteos, sana emanet edileni koru. Boş gevezelikten ve yanlışlıkla bilgi denilen şeyin karşı çıkışlarından yüz çevir.
21 Bazıları bunu ileri sürerek imandan saptılar. Lütuf sizinle olsun. Amin.