1. Tarihler 22

Bu bölümde Davut, RAB için yapılacak tapınağın yeri olarak belirlenen alanı ilan eder ve yapım için taş, metal, kereste ve iş gücü gibi büyük hazırlıklar yaptırır. Tapınağı kendisinin değil, savaşlardan uzak bir dönem yaşayacak olan oğlu Süleyman’ın inşa edeceğini açıklar; ona başarı, bilgelik ve yasa doğrultusunda davranma öğüdü verir. Ayrıca İsrail önderlerine Süleyman’a destek olmalarını ve kutsal yapının kurulması için Tanrı’ya yönelmelerini buyurur.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Bunun üzerine Davut, “RAB Tanrı'nın evi burasıdır; İsrail için yakmalık sunu sunağı da burasıdır” dedi.

2 Davut, İsrail ülkesindeki yabancıların toplanmasını buyurdu. Tanrı'nın evini yapmak için yontma taş kesmek üzere taş ustaları görevlendirdi.

3 Davut, kapı kanatlarının çivileri ve bağlantıları için bol bol demir, tartılamayacak kadar çok tunç hazırladı.

4 Sayısız sedir ağacı da hazırladı; çünkü Saydalılarla Surlular, Davut'a bol miktarda sedir ağacı getirmişti.

5 Davut, “Oğlum Süleyman genç ve toy; RAB için yapılacak ev ise son derece görkemli olmalı, bütün ülkelerde ün ve yücelik kazanmalı. Bu yüzden onun için hazırlık yapacağım” dedi. Böylece Davut, ölmeden önce bol bol hazırlık yaptı.

6 Sonra oğlu Süleyman'ı çağırdı ve ona, İsrail'in Tanrısı RAB için bir ev yapmasını buyurdu.

7 Davut oğlu Süleyman'a, “Benim yüreğimde, Tanrım RAB'bin adına bir ev yapma isteği vardı” dedi.

8 “Ama RAB'bin sözü bana geldi: ‘Çok kan döktün, büyük savaşlar yaptın. Benim adıma bir ev yapmayacaksın; çünkü önümde yeryüzüne çok kan döktün.

9 İşte, sana bir oğul doğacak. O esenlik adamı olacak. Çevresindeki bütün düşmanlarından ona rahat vereceğim. Adı Süleyman olacak; onun günlerinde İsrail'e esenlik ve huzur vereceğim.

10 Benim adıma evi o yapacak. O benim oğlum olacak, ben de onun babası olacağım. Onun krallığının tahtını İsrail üzerinde sonsuza dek sağlamlaştıracağım.’

11 Şimdi oğlum, RAB seninle olsun. Senin için söylediği gibi, Tanrın RAB'bin evini yapmanda seni başarılı kılsın.

12 RAB sana sağduyu ve anlayış versin, seni İsrail'in başına koysun ki Tanrın RAB'bin yasasına uyasın.

13 RAB'bin, Musa aracılığıyla İsrail'e verdiği kuralları ve hükümleri yerine getirmeye dikkat edersen başarılı olursun. Güçlü ve yürekli ol. Korkma, yılma.

14 Bak, ben sıkıntılar içinde RAB'bin evi için yüz bin talant altın, bir milyon talant gümüş, ayrıca tartılamayacak kadar çok tunç ve demir hazırladım; çünkü bunlar çok fazlaydı. Kereste ve taş da hazırladım. Sen bunlara ekleyebilirsin.

15 Yanında bol bol işçi de var: taş kesenler, taş ve kereste işçileri, ayrıca her türlü işte usta olan türlü türlü adamlar.

16 Altının, gümüşün, tuncun ve demirin sayısı yok. Kalk ve işe giriş. RAB seninle olsun” dedi.

17 Davut ayrıca İsrail'in bütün önderlerine, oğlu Süleyman'a yardım etmelerini buyurdu. Şöyle dedi:

18 “Tanrınız RAB sizinle değil mi? Size her yandan rahat vermedi mi? Çünkü ülkenin halkını elime teslim etti; ülke RAB'bin önünde ve halkının önünde boyun eğdirildi.

19 Şimdi yüreğinizi ve canınızı Tanrınız RAB'bi aramaya verin. Kalkın, RAB Tanrı'nın kutsal yerini yapın ki RAB'bin Antlaşma Sandığı'yla Tanrı'nın kutsal kapları, RAB'bin adına yapılacak eve getirilsin.”