1. Krallar 5
Bu bölümde Süleyman, RAB'bin adına bir tapınak inşa etme niyetini Sur Kralı Hiram'a bildirir ve Lübnan'dan sedir ile servi kerestesi sağlanması için onunla anlaşma yapar. Hiram malzeme sağlamayı kabul eder, Süleyman da karşılığında yiyecek gönderir; ardından tapınak yapımı için İsrail'den işçiler, taş ustaları ve görevliler organize edilerek temel malzemeleri hazırlanır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sur Kralı Hiram, görevlilerini Süleyman'a gönderdi; çünkü onun babasının yerine kral olarak mesh edildiğini duymuştu. Hiram her zaman Davut'u severdi.
2 Süleyman da Hiram'a şu haberi gönderdi:
3 “Biliyorsun, babam Davut, çevresini saran savaşlar yüzünden, Tanrısı RAB'bin adına bir tapınak yapamadı; RAB düşmanlarını ayaklarının altına serinceye dek bunu yapamadı.
4 Ama şimdi Tanrım RAB bana her yandan rahatlık verdi. Ne karşı koyan var ne de kötü bir olay.
5 İşte, Tanrım RAB'bin adına bir tapınak yapmaya niyetliyim. Nitekim RAB babam Davut'a şöyle demişti: ‘Senin yerine tahtına oturtacağım oğlun, adım için o tapınağı yapacak.’
6 Şimdi buyur da benim için Lübnan'dan sedir ağaçları kessinler. Kullarım senin kullarınla birlikte çalışacak. Senin kullarına da söyleyeceğin her şeye göre ücret vereceğim. Çünkü aramızda ağaç kesmeyi Saydalılar kadar iyi bilen kimse olmadığını sen de biliyorsun.”
7 Hiram, Süleyman'ın sözlerini duyunca çok sevindi ve şöyle dedi: “Bugün, Davut'a bu büyük halkın başına bilge bir oğul verdiği için RAB kutlu olsun.”
8 Hiram, Süleyman'a şu haberi gönderdi: “Bana ilettiğin haberi aldım. Sedir kerestesi ve servi kerestesi konusunda bütün isteğini yerine getireceğim.
9 Kullarım onları Lübnan'dan denize indirecek. Ben de onları sal yapıp deniz yoluyla bana bildireceğin yere göndereceğim; orada çözdürüp teslim edeceğim. Sen de ev halkıma yiyecek vererek benim isteğimi yerine getirmiş olursun.”
10 Böylece Hiram, Süleyman'a istediği kadar sedir kerestesi ve servi kerestesi verdi.
11 Süleyman da Hiram'a, ev halkının yiyeceği olarak yirmi bin ölçek buğday ve yirmi ölçek saf zeytinyağı verdi. Süleyman bunları Hiram'a yıldan yıla verirdi.
12 RAB, ona söz verdiği gibi Süleyman'a bilgelik verdi. Hiram'la Süleyman arasında esenlik vardı; ikisi birlikte bir antlaşma yaptılar.
13 Kral Süleyman bütün İsrail'den angarya işçi topladı. Toplananların sayısı otuz bin kişiydi.
14 Onları nöbetleşe Lübnan'a gönderiyordu; her ay on bin kişi gidiyordu. Bir ay Lübnan'da kalıyor, iki ay evlerinde oluyorlardı. Angarya işçilerin başında Adoniram vardı.
15 Süleyman'ın yük taşıyan yetmiş bin kişisi, dağlarda taş kesen seksen bin kişisi vardı.
16 Bunlardan başka, işin başında bulunan Süleyman'ın üç bin üç yüz baş görevlisi vardı; işte çalışan halka onlar yönetiyordu.
17 Kral buyurdu; tapınağın temelini yontma taşla atmak için büyük, değerli taşlar kestiler.
18 Süleyman'ın ustaları, Hiram'ın ustaları ve Geballılar bunları yonttular; tapınağı yapmak için keresteyi ve taşları hazırladılar.