Günün Ayeti — 27 Kasım 2025: İbraniler 4:16
16 Öyleyse merhamet bulmak ve ihtiyaç zamanında yardım edecek lütfa kavuşmak için lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Bazı günler insanın içi, dağınık bir masa gibi olur: yarım kalmış işler, söylenememiş sözler, yetişmeyen güç. Böyle anlarda çoğu kez geri çekilmek, toparlanınca dönmek isteriz. Oysa Tanrı'nın yakınlığı, derli toplu olduğumuz anlara ayrılmış bir oda gibi değildir. Eksik, yorgun ya da kararsız halimiz…
Kapıyı Çekinmeden Açmak
Bazı günler insanın içi, dağınık bir masa gibi olur: yarım kalmış işler, söylenememiş sözler, yetişmeyen güç. Böyle anlarda çoğu kez geri çekilmek, toparlanınca dönmek isteriz. Oysa Tanrı'nın yakınlığı, derli toplu olduğumuz anlara ayrılmış bir oda gibi değildir. Eksik, yorgun ya da kararsız halimizle de O'na yönelebilmek, ruhu yavaşça gevşeten derin bir nefes gibidir.
Belki bugün bunun en somut hali, kısa bir durup içinden geçenleri saklamadan Tanrı'ya açmak olabilir. Doğru cümleyi bulmak gerekmez; ihtiyaç dürüst olduğunda yol da açılır. Yardım bazen şartların hemen değişmesi olarak gelmez, ama tam vaktinde gelen dayanma gücü, açıklık ve iç huzuru da küçümsenecek şeyler değildir.