Mısır'dan Çıkış 39
Bu bölümde Harun ve oğulları için kutsal hizmette kullanılacak kâhin giysilerinin, efodun, göğüslüğün, kaftanın ve kutsal tacın RAB'bin Musa'ya verdiği buyruğa uygun biçimde ayrıntılı olarak yapılışı anlatılır. Bölümün sonunda Buluşma Çadırı'nın tüm parçaları ve hizmet eşyaları tamamlanıp Musa'ya getirilir; Musa da her şeyin buyruğa uygun yapıldığını görerek halkı kutsar.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Mavi, mor ve kırmızı iplikten kutsal yerde hizmet etmek için özenle işlenmiş giysiler yaptılar. Harun için kutsal giysileri de RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptılar.
2 Efodu altın, mavi, mor, kırmızı iplik ve ince bükülmüş ketenden yaptı.
3 Usta işiyle mavi, mor, kırmızı ipliklerin ve ince ketenin arasına işlemek için altını dövüp ince levhalar haline getirdiler, sonra teller halinde kestiler.
4 Efod için omuz askıları yaptılar; iki ucundan birbirine bağlandı.
5 Efodun üzerine bağlanması için ustalıkla dokunmuş kuşak, efodla aynı parçadandı ve onun işi gibiydi; altından, mavi, mor, kırmızı iplikten ve ince bükülmüş ketendendi. Hepsini RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptı.
6 Oniks taşlarını altın yuvalar içine yerleştirdiler; İsrail oğullarının adlarına göre mühür oyar gibi üzerlerine oyma yazı işlediler.
7 Bunları efodun omuz askılarının üzerine, İsrail oğulları için anı taşı olsun diye yerleştirdi; her şeyi RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptı.
8 Göğüslüğü de efodunki gibi usta işi olarak; altın, mavi, mor, kırmızı iplik ve ince bükülmüş ketenden yaptı.
9 Göğüslük kareydi. İki kat yapıldı; uzunluğu bir karış, genişliği de iki kat olunca bir karıştı.
10 Üzerine dört sıra taş yerleştirdiler. Birinci sırada yakut, topaz ve beril vardı.
11 İkinci sırada firuze, laciverttaşı ve zümrüt vardı.
12 Üçüncü sırada sümbültaşı, akik ve ametist vardı.
13 Dördüncü sırada sarı yakut, oniks ve yeşim vardı. Bunlar altın yuvalara yerleştirildi.
14 Taşlar, adlarına göre İsrail oğullarını temsil ediyordu; on iki taştılar. Her birinin üzerine, on iki oyma mühür gibi, on iki oymak için kendi adı işlendi.
15 Göğüslüğün üzerine arı altından örülmüş ip gibi zincirler yaptılar.
16 İki altın yuva ve iki altın halka yaptılar; iki halkayı göğüslüğün iki ucuna taktılar.
17 İki örgülü altın zinciri göğüslüğün uçlarındaki iki halkaya geçirdiler.
18 İki örgülü zincirin öbür iki ucunu da iki yuvaya bağlayıp efodun ön tarafındaki omuz askılarına tutturdular.
19 İki altın halka daha yapıp bunları göğüslüğün iki ucuna, efodun iç yanına bakan kenarına taktılar.
20 İki altın halka daha yapıp bunları efodun ön tarafındaki iki omuz askısının altına, birleştiği yerin yakınına, efodun dokunmuş kuşağının üst tarafına taktılar.
21 Göğüslüğün efoddan ayrılmaması için, göğüslüğü mavi bir kordonla halkalarından efodun halkalarına bağladılar; böylece göğüslük efodun dokunmuş kuşağının üzerinde durdu. Hepsini RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptılar.
22 Efodun kaftanını tamamen maviden, dokuma işi olarak yaptı.
23 Kaftanın ortasındaki açıklık zırh yakası gibiydi; yırtılmasın diye açıklığın çevresi kenarlıkla güçlendirilmişti.
24 Kaftanın etek ucuna mavi, mor, kırmızı iplikten ve bükülmüş ketenden narlar yaptılar.
25 Arı altından çanlar yapıp kaftanın etek ucunda, narların arasına, her yanına yerleştirdiler.
26 Kutsal yerde hizmet etmek için kaftanın etek ucunun çevresine bir çan bir nar, bir çan bir nar koydular; hepsini RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptılar.
27 Harun ve oğulları için ince ketenden, dokuma işi mintanlar yaptılar.
28 İnce ketenden sarık, ince ketenden başlıklar ve ince bükülmüş ketenden keten iç donları yaptılar.
29 Ayrıca ince bükülmüş ketenden, mavi, mor ve kırmızı iplikten, nakışçı işi bir kuşak yaptılar; hepsini RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptılar.
30 Kutsal tacın levhasını arı altından yaptılar ve üzerine mühür oyar gibi şu yazıyı işlediler: “RAB'be Kutsaldır.”
31 Onu yukarıda sarığa bağlamak için mavi bir kordon taktılar; her şeyi RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi yaptılar.
32 Böylece konutun, yani Buluşma Çadırı'nın bütün işi tamamlandı. İsrail oğulları, RAB'bin Musa'ya buyurduğu her şeyi yaptılar; aynen öyle yaptılar.
33 Sonra konutu Musa'ya getirdiler: çadırı, bütün takımlarını, kopçalarını, tahtalarını, kirişlerini, direklerini ve kaidelerini,
34 kırmızıya boyanmış koç derilerinden örtüyü, deniz ineği derilerinden örtüyü ve örtü perdesini,
35 Tanıklık Sandığı'nı, sırıklarını ve bağışlanma kapağını,
36 masayı, bütün takımlarını ve sunu ekmeklerini,
37 arı kandilliği, üzerine dizilecek kandilleri, bütün takımlarını ve aydınlatma yağını,
38 altın sunağı, mesh yağını, hoş kokulu buhuru ve çadır girişinin perdesini,
39 tunç sunağı, tunç ızgarasını, sırıklarını, bütün takımlarını, leğeni ve kaidesini,
40 avlunun perdelerini, direklerini, kaidelerini, avlu kapısının perdesini, iplerini, kazıklarını ve konutun, yani Buluşma Çadırı'nın hizmetinde kullanılan bütün araçları,
41 kutsal yerde hizmet etmek için özenle işlenmiş giysileri, kâhin Harun'un kutsal giysilerini ve kâhinlik hizmeti için oğullarının giysilerini getirdiler.
42 İsrail oğulları bütün işi RAB'bin Musa'ya buyurduğu her şeye göre yaptılar.
43 Musa bütün işe baktı. İşte, onu RAB'bin buyurduğu gibi yapmışlardı; aynen öyle yapmışlardı. Bunun üzerine Musa onları kutsadı.