Mezmurlar 66
Mezmur 66, bütün yeryüzünü Tanrı'nın görkemli işlerini övmeye çağırır ve O'nun geçmişte halkı için yaptığı kurtarıcı eylemleri anımsatır. Bölüm ayrıca topluluğun sıkıntı ve sınanmalardan geçirilip sonunda esenliğe çıkarıldığını belirtir; son kısımda ise mezmur yazarı adaklarını sunacağını, duasına karşılık veren Tanrı'ya kişisel tanıklığını dile getirir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Ey bütün yeryüzü, Tanrı'ya sevinç çığlıkları at!
2 Adının yüceliğini ezgiyle duyurun! Ona yücelik ve övgü sunun!
3 Tanrı'ya deyin ki, “Yaptıkların ne görkemli! Gücünün büyüklüğü yüzünden düşmanların sana boyun eğer.
4 Bütün yeryüzü sana tapınacak, sana ezgiler söyleyecek; adına ezgiler söyleyecek.” Sela.
5 Gelin, Tanrı'nın yaptıklarını görün; insanların yararına yaptığı işler ne görkemlidir.
6 Denizi kuru toprağa çevirdi. Irmaktan yürüyerek geçtiler. Orada O'nda sevindik.
7 Gücüyle sonsuza dek egemenlik sürer. Gözleri ulusları gözetir. Başkaldıranlar O'na karşı dikilmesin. Sela.
8 Ey halklar, Tanrımızı övün! Ona yükselen övgü sesi duyulsun.
9 Çünkü yaşamımızı yaşayanlar arasında tutan O'dur, ayaklarımızın kaymasına izin vermez.
10 Çünkü sen, ey Tanrı, bizi sınadın; gümüş arıtılır gibi bizi arıttın.
11 Bizi zindana soktun. Sırtımıza ağır yük yükledin.
12 İnsanların başımızın üstünde at sürmesine izin verdin. Ateşten de sudan da geçtik, ama sonunda bizi bolluğa çıkardın.
13 Tapınağına yakmalık sunularla geleceğim. Sana adaklarımı yerine getireceğim.
14 Sıkıntıdayken dudaklarımın verdiği sözü, ağzımın söylediğini yerine getireceğim.
15 Sana semiz hayvanlardan yakmalık sunular sunacağım, koçların sunusunu da getireceğim; boğalarla tekeler sunacağım. Sela.
16 Gelin, dinleyin, ey Tanrı'dan korkan hepiniz; canım için neler yaptığını anlatayım.
17 Ağzımla O'na seslendim, dilimle O'nu yücelttim.
18 Yüreğimde günaha yer verseydim, Rab beni dinlemezdi.
19 Ama Tanrı kesinlikle dinledi; duamın sesine kulak verdi.
20 Tanrı'ya övgüler olsun! Duamı geri çevirmedi, vefalı sevgisini benden esirgemedi.