Mezmurlar 124
Mezmur 124, İsrail'in düşmanca güçler karşısında kendi başına yok olabileceğini, ancak RAB'bin yardımıyla bu tehlikeden kurtulduğunu anlatır. Bölüm, bu kurtuluşu taşkın sular ve kırılan bir avcı tuzağı benzetmeleriyle betimler; yardımın kaynağının göğü ve yeri yaratan RAB olduğu vurgulanır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Yanımızda RAB olmasaydı, şimdi İsrail söylesin,
2 insanlar bize karşı ayaklandığında, yanımızda RAB olmasaydı,
3 öfkeleri bize karşı alevlendiğinde, bizi diri diri yutarlardı.
4 Sular üstümüzden taşardı, sel canımızın üzerinden geçerdi;
5 coşkun sular canımızın üzerinden geçerdi.
6 RAB'be övgüler olsun; bizi onların dişlerine av olarak vermedi.
7 Canımız, kuş avcısının tuzağından bir kuş gibi kurtuldu. Tuzak kırıldı, biz de kurtulduk.
8 Yardımımız, göğü ve yeri yaratan RAB'bin adındadır.