Levililer 20
Levililer 20, İsrail toplumu için putperestlik, ölülerle iletişim kurma, ana babaya saygısızlık ve çeşitli cinsel ilişkiler gibi ağır suçları sıralayarak bunlara uygulanacak cezaları bildirir. Bölüm, bu kuralların halkın kutsallığını korumak, çevredeki ulusların uygulamalarından ayrılmak ve ülkenin onları reddetmemesini sağlamak amacıyla verildiğini vurgular.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB Musa'ya şöyle dedi:
2 “İsrail halkına de ki: İsrail halkından ya da İsrail'de yaşayan yabancılardan biri çocuklarından birini Molek'e verirse kesinlikle öldürülecektir. Ülke halkı onu taşlayarak öldürecek.
3 Ben de o kişiye karşı yüzümü çevireceğim ve onu halkının arasından atacağım. Çünkü çocuklarından birini Molek'e vermiş, böylece kutsal yerimi kirletmiş ve kutsal adımı bayağılaştırmış olur.
4 Eğer ülke halkı, çocuklarından birini Molek'e verdiğinde göz yumup onu öldürmezse,
5 ben o adama da ailesine de karşı yüzümü çevireceğim; onu da, Molek'in ardınca fuhuş edercesine gidip onunla fuhuş edenlerin hepsini de halklarının arasından atacağım.
6 “Ölülerle iletişim kuranlara ve büyücülere yönelip onların ardınca fuhuş edercesine giden kişiye de karşı yüzümü çevireceğim ve onu halkının arasından atacağım.
7 “Kendinizi kutsal kılın ve kutsal olun; çünkü Tanrınız RAB benim.
8 Kurallarımı tutun ve uygulayın. Sizi kutsal kılan RAB benim.
9 “Annesine ya da babasına lanet eden herkes kesinlikle öldürülecektir. Babasına ya da annesine lanet etmiştir; dökülen kanından kendisi sorumludur.
10 “Başkasının karısıyla, yani komşusunun karısıyla zina eden adam da kadın da kesinlikle öldürülecektir.
11 “Babasının karısıyla yatan adam babasının çıplaklığını açığa çıkarmış olur. İkisi de kesinlikle öldürülecektir; dökülen kanlarından kendileri sorumludur.
12 “Geliniyle yatan adam da kadın da kesinlikle öldürülecektir. Sapkınlık etmişlerdir; dökülen kanlarından kendileri sorumludur.
13 “Bir erkek bir erkekle, kadınla yatar gibi yatarsa ikisi de iğrençlik etmiş olur. Kesinlikle öldürüleceklerdir; dökülen kanlarından kendileri sorumludur.
14 “Bir adam bir kadınla ve onun annesiyle evlenirse bu kötülüktür. Aranızda böyle bir kötülük olmasın diye hem o adam hem de onlar ateşte yakılacaktır.
15 “Bir adam bir hayvanla yatarsa kesinlikle öldürülecektir. Hayvanı da öldüreceksiniz.
16 “Bir kadın herhangi bir hayvana yaklaşır ve onunla yatarsa, kadını da hayvanı da öldüreceksiniz. Kesinlikle öldürüleceklerdir; dökülen kanlarından kendileri sorumludur.
17 “Bir adam kız kardeşini, ister babasının kızı ister annesinin kızı olsun, alır ve onun çıplaklığını görür, o da onun çıplaklığını görürse, bu utanç verici bir şeydir. Halklarının çocuklarının gözleri önünde halklarının arasından atılacaklardır. O, kız kardeşinin çıplaklığını açığa çıkarmıştır; suçunun cezasını taşıyacaktır.
18 “Bir adam adet gören bir kadınla yatıp onun çıplaklığını açığa çıkarırsa, onun kan kaynağını açmış olur; kadın da kanının kaynağını açığa çıkarmış olur. İkisi de halklarının arasından atılacaktır.
19 “Annenin kız kardeşinin de babanın kız kardeşinin de çıplaklığını açığa çıkarmayacaksın. Çünkü böyle yapan kişi yakın akrabasının çıplaklığını açmış olur. Suçlarının cezasını taşıyacaklardır.
20 Bir adam amcasının karısıyla yatarsa amcasının çıplaklığını açığa çıkarmış olur. Günahlarının cezasını taşıyacaklardır. Çocuksuz öleceklerdir.
21 “Bir adam kardeşinin karısını alırsa bu kirliliktir. Kardeşinin çıplaklığını açığa çıkarmıştır. Çocuksuz kalacaklardır.
22 “Bunun için bütün kurallarımı ve bütün hükümlerimi tutup uygulayın ki, sizi yaşamak üzere götürdüğüm ülke sizi kusup atmasın.
23 Önünüzden kovduğum ulusun törelerine göre yaşamayacaksınız. Çünkü onlar bütün bunları yaptılar; ben de onlardan tiksindim.
24 Ama size şunu söyledim: ‘Onların ülkesine siz mirasçı olacaksınız; süt ve bal akan o ülkeyi mülk edinmeniz için size vereceğim.’ Halklardan sizi ayırmış olan Tanrınız RAB benim.
25 “Bu yüzden temiz hayvanla murdar hayvanı, murdar kuşla temiz kuşu birbirinden ayıracaksınız. Size murdar diye ayırdığım hayvan, kuş ya da yerde kaynaşan herhangi bir canlı yüzünden kendinizi iğrenç kılmayacaksınız.
26 Bana ait olmak üzere kutsal olacaksınız. Çünkü ben RAB kutsalım; size benim olmanız için sizi halklardan ayırdım.
27 “İçlerinde ölülerle iletişim kuran ya da büyücülük yapan erkek ya da kadın kesinlikle öldürülecektir. Taşlanarak öldürüleceklerdir; dökülen kanlarından kendileri sorumludur.”