Levililer 2

Bu bölüm, RAB'be sunulan tahıl sunularının ince undan, zeytinyağı ve günnükle hazırlanışını; fırın, sac ve tava gibi farklı sunum biçimlerini düzenler. Sununun bir anımsatma payı sunakta yakılırken geri kalanın Harun ile oğullarına ayrıldığı belirtilir. Ayrıca tahıl sunularında maya ve bal kullanılmaması, bütün sunulara tuz eklenmesi ve ilk ürünlerden sunulacak tahıl sunusunun nasıl hazırlanacağı açıklanır.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 “Bir kişi RAB'be tahıl sunusu sunduğunda, sunusu ince undan olacak; üzerine zeytinyağı döküp üzerine günnük koyacak.

2 Bunu Harun'un oğullarına, kâhinlere getirecek. Kâhin ince undan, zeytinyağından ve bütün günnüğünden bir avuç alacak; sonra sununun anımsatma payını sunakta yakacak. Bu, RAB için ateşte sunulan, hoş kokulu bir sunudur.

3 Tahıl sunusundan arta kalan Harun'la oğullarının olacak. Bu, RAB için ateşte sunulan sunular arasında çok kutsaldır.

4 “Fırında pişirilmiş bir tahıl sunusu sunarsan, zeytinyağıyla yoğrulmuş mayasız ince un pideleri ya da üzerine zeytinyağı sürülmüş mayasız ince ekmekler sunacaksın.

5 Eğer sunun sacda pişirilmiş bir tahıl sunusuysa, zeytinyağıyla yoğrulmuş mayasız ince undan olacak.

6 Onu parçalara bölecek ve üzerine zeytinyağı dökeceksin. Bu bir tahıl sunusudur.

7 Eğer sunun tavada hazırlanmış bir tahıl sunusuysa, ince undan ve zeytinyağıyla yapılacak.

8 Bunlardan yapılmış tahıl sunusunu RAB'be getireceksin; kâhine sunulacak, o da onu sunağa götürecek.

9 Kâhin tahıl sunusundan anımsatma payını alıp sunakta yakacak. Bu, RAB için ateşte sunulan, hoş kokulu bir sunudur.

10 Tahıl sunusundan arta kalan Harun'la oğullarının olacak. Bu, RAB için ateşte sunulan sunular arasında çok kutsaldır.

11 “RAB'be sunacağınız hiçbir tahıl sunusu mayalı yapılmayacak. Çünkü RAB için ateşte sunulan hiçbir sunuda maya da bal da yakmayacaksınız.

12 Bunları ilk ürünler sunusu olarak RAB'be sunabilirsiniz, ama hoş koku olsun diye sunakta yakılmayacaklar.

13 Tahıl sunularının her birini tuzla tatlandıracaksın. Tanrın'ın antlaşmasının tuzunu tahıl sunundan eksik etmeyeceksin. Bütün sunularınla birlikte tuz sunacaksın.

14 “RAB'be ilk ürünlerden tahıl sunusu sunarsan, ilk ürünlerinin tahıl sunusu olarak ateşte kavrulmuş başak, taze başaklardan ezilmiş tane sunacaksın.

15 Üzerine zeytinyağı döküp üzerine günnük koyacaksın. Bu bir tahıl sunusudur.

16 Kâhin ezilmiş tanelerin bir kısmını, zeytinyağının bir kısmını ve bütün günnüğünü anımsatma payı olarak yakacak. Bu, RAB için ateşte sunulan bir sunudur.