Hezekiel 9
Hezekiel 9'da, Yeruşalim'de yapılan iğrençlikler nedeniyle kente karşı yargı uygulanacağı bildirilir. Keten giysili bir görevli, bu kötülükler yüzünden yas tutanların alınlarına işaret koyarak onları ayırır; ardından öteki görevliler tapınaktan başlayarak kentteki yargıyı yerine getirir. Hezekiel halk için yakarır, ancak Tanrı ülkenin kan dökme ve adaletsizlikle dolu olduğunu belirterek verilen hükmün uygulanacağını açıklar.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sonra yüksek sesle kulaklarıma seslenip şöyle dedi: “Kentten sorumlu olanlar yaklaşsın; her biri elinde yıkım silahıyla gelsin.”
2 Kuzeye bakan yukarı kapının yolundan altı adam geldi. Her birinin elinde boğazlama silahı vardı. Aralarında, keten giysili bir adam da vardı; yanında da yazıcının hokkası asılıydı. İçeri girdiler ve tunç sunağın yanında durdular.
3 İsrail Tanrısı'nın yüceliği, üzerinde bulunduğu keruvun üstünden kalkıp tapınağın eşiğine geldi. Sonra yanında yazıcının hokkası asılı olan, keten giysili adama seslendi.
4 RAB ona, “Kentin içinden, Yeruşalim'in içinden geç ve orada yapılan bütün iğrençlikler yüzünden iç çeken, feryat eden adamların alınlarına bir işaret koy” dedi.
5 Ötekilere de ben işitirken şöyle dedi: “Onun ardından kentin içinden geçin ve vurun. Gözünüz esirgemesin, acımayın.
6 Yaşlıyı, delikanlıyı, genç kızı, çocukları ve kadınları büsbütün öldürün. Ama üzerinde işaret olan hiç kimseye yaklaşmayın. İşe kutsal yerimden başlayın.” Böylece tapınağın önünde duran ihtiyarlardan başladılar.
7 Onlara, “Tapınağı kirletin, avluları öldürülenlerle doldurun. Çıkın!” dedi. Onlar da çıkıp kentte vurmaya başladılar.
8 Onlar öldürürken ben tek başıma kalmıştım. Yüzüstü yere kapanıp feryat ettim: “Ah, Egemen RAB! Yeruşalim'e öfkeni boşaltırken İsrail'den geriye kalmış olanların hepsini yok mu edeceksin?” dedim.
9 Bana şöyle dedi: “İsrail ve Yahuda halkının suçu çok ama çok büyük. Ülke kanla dolu, kent de çarpıklıkla dolu. Çünkü, ‘RAB ülkeyi terk etti, RAB görmüyor’ diyorlar.
10 Ben de gözümü esirgemeyeceğim, acımayacağım. Yaptıklarının karşılığını kendi başlarına getireceğim.”
11 Bunun üzerine, yanında hokka asılı olan keten giysili adam durumu bildirip, “Bana buyurduğun gibi yaptım” dedi.