Çölde Sayım 7
Musa Buluşma Çadırı'nı ve sunağı kutsadıktan sonra İsrail oymaklarının önderleri, çadır hizmetinde kullanılmak üzere arabalar ve öküzler getirir; bunlar Levililer'e görevlerine göre dağıtılır, Kehatlılar ise kutsal eşyaları omuzlarında taşımakla yükümlü oldukları için pay almaz. Ardından on iki önder, sunağın adanması için on iki gün boyunca birbirinin aynı düzen ve miktarda sunular sunar; bölüm, bu sunuların toplamını kaydedip Musa'nın Çadır'da Tanrı'nın sesini işitmesiyle sona erer.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Musa Buluşma Çadırı'nı kurmayı bitirdiği gün, onu ve bütün eşyalarını, sunağı da bütün araç gereçleriyle meshedip kutsal kıldı.
2 O zaman İsrail önderleri, yani atalarının soylarının başları, sunularını sundular. Bunlar oymakların önderleriydi; sayımda görev yapan kişiler de onlardı.
3 RAB'bin önüne sunu olarak altı örtülü araba ve on iki öküz getirdiler; iki önder için bir araba, her önder için de bir öküz verdiler. Bunları Buluşma Çadırı'nın önüne getirdiler.
4 RAB Musa'ya şöyle dedi:
5 “Bunları onlardan kabul et; Buluşma Çadırı'nın hizmetinde kullanılsınlar. Onları Levililer'e, her birine hizmetine göre ver.”
6 Musa arabaları ve öküzleri alıp Levililer'e verdi.
7 Hizmetlerine göre Gerşon oğullarına iki araba ve dört öküz verdi.
8 Merari oğullarına da hizmetlerine göre dört araba ve sekiz öküz verdi. Bunlar Kâhin Harun'un oğlu İtamar'ın yönetimi altındaydı.
9 Ama Kehat oğullarına hiçbir şey vermedi; çünkü kutsal eşyaların hizmeti onlara aitti, bunları omuzlarında taşıyorlardı.
10 Önderler, sunak mesh edildiği gün sunağın adanması için sunular getirdiler; önderler sunularını sunağın önüne getirdi.
11 RAB Musa'ya, “Sunağın adanması için her önder kendi gününde sunusunu sunsun” dedi.
12 İlk gün sunusunu sunan, Yahuda oymağından Amminadav oğlu Nahşon'du.
13 Onun sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
14 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
15 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
16 Günah sunusu için bir erkek teke.
17 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Amminadav oğlu Nahşon'un sunusuydu.
18 İkinci gün sunusunu sunan, İssakar önderi Suar oğlu Netanel'di.
19 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
20 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
21 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
22 Günah sunusu için bir erkek teke.
23 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Suar oğlu Netanel'in sunusuydu.
24 Üçüncü gün sunusunu sunan, Zevulun soyundan Helon oğlu Eliav'dı.
25 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
26 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
27 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
28 Günah sunusu için bir erkek teke.
29 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Helon oğlu Eliav'ın sunusuydu.
30 Dördüncü gün sunusunu sunan, Ruben soyundan Şedeur oğlu Elitsur'du.
31 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
32 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
33 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
34 Günah sunusu için bir erkek teke.
35 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Şedeur oğlu Elitsur'un sunusuydu.
36 Beşinci gün sunusunu sunan, Şimon soyundan Surişadday oğlu Şelumiel'di.
37 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
38 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
39 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
40 Günah sunusu için bir erkek teke.
41 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Surişadday oğlu Şelumiel'in sunusuydu.
42 Altıncı gün sunusunu sunan, Gad soyundan Deuel oğlu Elyasaf'tı.
43 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
44 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
45 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
46 Günah sunusu için bir erkek teke.
47 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Deuel oğlu Elyasaf'ın sunusuydu.
48 Yedinci gün sunusunu sunan, Efrayim soyundan Ammihud oğlu Elişama'ydı.
49 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
50 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
51 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
52 Günah sunusu için bir erkek teke.
53 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Ammihud oğlu Elişama'nın sunusuydu.
54 Sekizinci gün sunusunu sunan, Manaşşe soyundan Pedahsur oğlu Gamliel'di.
55 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
56 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
57 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
58 Günah sunusu için bir erkek teke.
59 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Pedahsur oğlu Gamliel'in sunusuydu.
60 Dokuzuncu gün sunusunu sunan, Benyamin soyundan Gidoni oğlu Avidan'dı.
61 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
62 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
63 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
64 Günah sunusu için bir erkek teke.
65 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Gidoni oğlu Avidan'ın sunusuydu.
66 Onuncu gün sunusunu sunan, Dan soyundan Ammişadday oğlu Ahiezer'di.
67 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
68 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
69 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
70 Günah sunusu için bir erkek teke.
71 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Ammişadday oğlu Ahiezer'in sunusuydu.
72 On birinci gün sunusunu sunan, Aşer soyundan Okran oğlu Pagiel'di.
73 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
74 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
75 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
76 Günah sunusu için bir erkek teke.
77 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Okran oğlu Pagiel'in sunusuydu.
78 On ikinci gün sunusunu sunan, Naftali soyundan Enan oğlu Ahira'ydı.
79 Sunduğu şuydu: tahıl sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla dolu, kutsal yerin şekeline göre yüz otuz şekel ağırlığında bir gümüş tabak ve yetmiş şekel ağırlığında bir gümüş çanak.
80 Buhurla dolu, on şekel ağırlığında bir altın kepçe.
81 Yakmalık sunu için bir genç boğa, bir koç ve bir yaşında bir erkek kuzu.
82 Günah sunusu için bir erkek teke.
83 Esenlik sunularının kurbanı için iki sığır, beş koç, beş erkek teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bunlar Enan oğlu Ahira'nın sunusuydu.
84 İsrail önderlerinin, sunak mesh edildiği gün sunağın adanması için getirdikleri şuydu: on iki gümüş tabak, on iki gümüş çanak, on iki altın kepçe.
85 Her gümüş tabak yüz otuz şekeldi, her çanak yetmiş şekeldi. Kutsal yerin şekeline göre kapların gümüşü toplam iki bin dört yüz şekeldi.
86 Buhurla dolu on iki altın kepçenin her biri, kutsal yerin şekeline göre on şekeldi. Kepçelerin altını toplam yüz yirmi şekeldi.
87 Yakmalık sunu için bütün sığırlar on iki boğa, koçlar on iki, bir yaşındaki erkek kuzular on iki ve bunların tahıl sunularıydı; günah sunusu için erkek tekeler de on ikiydi.
88 Esenlik sunularının kurbanı için bütün sığırlar yirmi dört boğa, koçlar altmış, erkek tekeler altmış, bir yaşındaki erkek kuzular altmıştı. Sunak mesh edildikten sonra, sunağın adanması için getirilenler bunlardı.
89 Musa, RAB'le konuşmak için Buluşma Çadırı'na girdiğinde, Tanıklık Sandığı'nın üstündeki bağışlanma kapağının üzerinden, iki keruvun arasından kendisiyle konuşan sesi işitti; RAB onunla böyle konuştu.