Çölde Sayım 3
Bu bölümde Harun'un soyundan gelen kâhinler anılır; Nadav ile Avihu'nun ölümü hatırlatılır ve Levililer'in Harun'a yardım etmek üzere kutsal çadır hizmetine ayrıldığı açıklanır. Levi oymağının üç ana kolu sayılarak her birinin konaklama düzeni ve taşımakla sorumlu olduğu kutsal eşyalar belirlenir. Ayrıca Levililer, İsrail'in ilkdoğanları yerine RAB'be ayrılır; sayı farkı için kurtarma bedeli alınarak Harun ile oğullarına verilir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB'bin Sina Dağı'nda Musa'yla konuştuğu gün, Harun'la Musa'nın soy kaydı şudur.
2 Harun'un oğullarının adları şunlardı: ilkdoğan Nadav, Avihu, Elazar ve İtamar.
3 Kâhinlik etmek üzere meshedilmiş, kutsal hizmete atanmış Harun oğullarının adları bunlardı.
4 Nadav'la Avihu, Sina Çölü'nde RAB'bin huzurunda yabancı ateş sunduklarında RAB'bin önünde öldüler. Çocukları yoktu. Elazar'la İtamar, babaları Harun'un huzurunda kâhinlik ettiler.
5 RAB Musa'ya şöyle dedi:
6 “Levi oymağını öne getir, kâhin Harun'un önünde durdur; ona hizmet etsinler.
7 Buluşma Çadırı'nın önünde onunla bütün topluluğun sorumluluklarını yerine getirip konutun hizmetini yapsınlar.
8 Buluşma Çadırı'nın bütün eşyasını ve İsrail halkının sorumluluklarını koruyup konutun hizmetini yapsınlar.
9 Levililer'i Harun'la oğullarına vereceksin. İsrail halkı adına tümüyle ona verilmişlerdir.
10 Harun'la oğullarını görevlendir; kâhinlik görevlerini yerine getirsinler. Yaklaşan yabancı ise öldürülecek.”
11 RAB Musa'ya şöyle dedi:
12 “Bak, İsrail halkı arasından Levililer'i, rahmi ilk açan bütün ilkdoğanların yerine ben aldım. Levililer benim olacak.
13 Çünkü bütün ilkdoğanlar benimdir. Mısır diyarındaki bütün ilkdoğanları vurduğum gün, İsrail'deki bütün ilkdoğanları, insanı da hayvanı da kendime ayırdım. Onlar benim olacak. Ben RAB'bim.”
14 RAB Sina Çölü'nde Musa'ya şöyle dedi:
15 “Levililer'i baba soylarına ve ailelerine göre say. Bir aylık ve daha yukarı yaştaki her erkeği sayacaksın.”
16 Musa da kendisine buyrulduğu gibi, RAB'bin sözü uyarınca onları saydı.
17 Levi'nin oğulları adlarına göre şunlardı: Gerşon, Kehat ve Merari.
18 Gerşon'un oğullarının ailelerine göre adları şunlardı: Livni ve Şimi.
19 Kehat'ın oğulları ailelerine göre şunlardı: Amram, İshar, Hevron ve Uzziyel.
20 Merari'nin oğulları ailelerine göre şunlardı: Mahli ve Muşi. Bunlar, baba soylarına göre Levili aileleriydi.
21 Gerşon'dan Livnililer ailesiyle Şimililer ailesi çıktı. Bunlar Gerşonlular'ın aileleriydi.
22 Sayımı yapılanların, bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerin sayısı yedi bin beş yüzdü.
23 Gerşonlular'ın aileleri, konutun arkasında, batı tarafında konaklayacaktı.
24 Gerşonlular'ın baba evlerinin önderi Lael oğlu Elyasaf'tı.
25 Gerşon oğullarının Buluşma Çadırı'ndaki görevi şuydu: konut, çadır, örtüsü, Buluşma Çadırı girişindeki perde,
26 avlunun perdeleri, konutla sunağın çevresindeki avlunun giriş perdesi, ipleri ve bunlarla ilgili bütün hizmetler.
27 Kehat'tan Amramlılar ailesi, İsharlılar ailesi, Hevronlular ailesi ve Uzziyelliler ailesi çıktı. Bunlar Kehatlılar'ın aileleriydi.
28 Bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerin sayısı sekiz bin altı yüzdü. Kutsal yerle ilgili sorumlulukları onlar yerine getiriyordu.
29 Kehat oğullarının aileleri konutun güney tarafında konaklayacaktı.
30 Kehatlı ailelerin baba evlerinin önderi Uzziyel oğlu Elitsafan'dı.
31 Onların görevi Antlaşma Sandığı, masa, kandillik, sunaklar, kutsal yerde hizmet için kullanılan eşyalar, perde ve bunlarla ilgili bütün hizmetlerdi.
32 Kâhin Harun oğlu Elazar, Levililer önderlerinin başıydı; kutsal yerle ilgili sorumlulukları yerine getirenlerden o sorumluydu.
33 Merari'den Mahlililer ailesiyle Muşililer ailesi çıktı. Bunlar Merari'nin aileleriydi.
34 Sayımı yapılanların, bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerin sayısı altı bin iki yüzdü.
35 Merarili ailelerin baba evlerinin önderi Avihayil oğlu Suriyel'di. Onlar konutun kuzey tarafında konaklayacaktı.
36 Merari oğullarına verilen görev şuydu: konutun tahtaları, sırıkları, direkleri, kaideleri, bütün takımları ve bunlarla ilgili bütün hizmetler;
37 ayrıca çevredeki avlunun direkleri, kaideleri, kazıkları ve ipleri.
38 Doğu tarafta, Buluşma Çadırı'nın önünde, gün doğusuna bakan yerde Musa'yla Harun ve oğulları konaklayacaktı. İsrail halkı adına kutsal yerle ilgili sorumlulukları onlar yerine getirecekti. Yaklaşan yabancı ise öldürülecekti.
39 Musa'yla Harun'un, RAB'bin buyruğu uyarınca, ailelerine göre saydıkları Levililer'in, bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerinin toplamı yirmi iki bindi.
40 RAB Musa'ya, “İsrail halkının bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün ilkdoğan erkeklerini say ve adlarını yaz.
41 İsrail halkının bütün ilkdoğanları yerine Levililer'i benim için al, çünkü ben RAB'bim; İsrail halkının hayvanlarının bütün ilkdoğanları yerine de Levililer'in hayvanlarını al” dedi.
42 Musa da RAB'bin kendisine buyurduğu gibi İsrail halkının bütün ilkdoğanlarını saydı.
43 Adlarına göre sayımı yapılan, bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün ilkdoğan erkeklerin sayısı yirmi iki bin iki yüz yetmiş üçtü.
44 RAB Musa'ya şöyle dedi:
45 “Levililer'i, İsrail halkının bütün ilkdoğanları yerine al; Levililer'in hayvanlarını da onların hayvanları yerine al. Levililer benim olacak. Ben RAB'bim.
46 İsrail halkının ilkdoğanları arasında, Levililer'in sayısını aşan iki yüz yetmiş üç kişi için kurtarma bedeli olarak,
47 kişi başına beş şekel alacaksın. Kutsal yerin şekeline göre alacaksın; bir şekel yirmi geradır.
48 Fazlalık olanların kurtarma bedeli olan parayı Harun'la oğullarına vereceksin.”
49 Musa, Levililer tarafından kurtarılanların sayısını aşan kişilerden kurtarma bedelini aldı.
50 İsrail halkının ilkdoğanlarından aldığı para, kutsal yerin şekeline göre bin üç yüz altmış beş şekeldi.
51 Musa, RAB'bin sözü uyarınca, RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi kurtarma bedelini Harun'la oğullarına verdi.