2. Timoteos 2
Bu bölümde Pavlus, Timoteos'u Mesih'in lütfuyla güçlenmeye, öğrendiği öğretiyi güvenilir kişilere aktarmaya ve hizmette asker, sporcu ve çiftçi gibi disiplinli ve dayanıklı olmaya çağırır. Ayrıca boş tartışmalardan ve yanlış öğretilerden kaçınılmasını, kişinin kendini temiz tutarak yararlı bir hizmetkâr olması ve karşı çıkanlara yumuşaklıkla yaklaşması gerektiğini vurgular.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sen ise, evladım, İsa Mesih'te olan lütufla güçlen.
2 Birçok tanık önünde benden işittiklerini, başkalarına da öğretebilecek güvenilir kişilere emanet et.
3 Sen de İsa Mesih'in iyi bir askeri olarak zorluklara göğüs ger.
4 Görevdeki hiçbir asker, kendisini askere alanı hoşnut etmek için günlük yaşam işlerine karışmaz.
5 Yine, yarışan bir sporcu, kurallara göre yarışmadıkça taçlandırılmaz.
6 Emek veren çiftçi, üründen ilk payı alan kişi olmalıdır.
7 Söylediklerimi iyi düşün; Rab sana her konuda anlayış versin.
8 Duyurduğum Müjde'ye göre, Davut'un soyundan olan ve ölümden dirilen İsa Mesih'i hatırla.
9 Bu Müjde uğruna bir suçlu gibi zincire vurulacak kadar sıkıntı çekiyorum. Ama Tanrı'nın sözü zincire vurulmuş değildir.
10 Bu yüzden seçilmiş olanlar uğruna her şeye katlanıyorum; öyle ki onlar da İsa Mesih'te olan kurtuluşa sonsuz yücelikle kavuşsunlar.
11 Şu söz güvenilirdir: “Eğer O'nunla öldüysek, O'nunla birlikte yaşayacağız.
12 Eğer dayanırsak, O'nunla birlikte egemenlik süreceğiz. Eğer O'nu inkâr edersek, O da bizi inkâr edecek.
13 Eğer biz sadakatsiz olursak, O yine sadık kalır; çünkü kendini inkâr edemez.”
14 Bunları onlara hatırlat; Rab'bin önünde onları uyararak, sözler üzerine tartışmamalarını söyle. Bunun hiçbir yararı yoktur, yalnızca dinleyenleri yıkıma sürükler.
15 Kendini Tanrı'ya makbul biri olarak, gerçeğin sözünü doğru kullanan, utanılacak hiçbir yanı olmayan bir işçi olarak sunmaya gayret et.
16 Ama boş konuşmalardan uzak dur; çünkü bunlar tanrısızlıkta gitgide ilerler.
17 Bunların sözü kangren gibi yayılır; Himeneus ve Filetos bunlardandır.
18 Bu kişiler gerçek konusunda yoldan sapmış, dirilişin çoktan gerçekleştiğini söyleyerek bazılarının imanını altüst etmişlerdir.
19 Yine de Tanrı'nın sağlam temeli ayaktadır; üzerinde şu mühür vardır: “Rab kendisine ait olanları tanır” ve “Rab'bin adını anan herkes haksızlıktan uzak dursun.”
20 Büyük bir evde yalnız altın ve gümüş kaplar değil, tahta ve toprak kaplar da bulunur. Bazıları onurlu, bazıları ise onursuz kullanım içindir.
21 Bu yüzden kim kendini bunlardan arındırırsa, kutsal kılınmış, efendisinin kullanımına uygun, her iyi iş için hazır, onurlu bir kap olur.
22 Gençlik tutkularından kaç; temiz yürekle Rab'bi çağıranlarla birlikte doğruluğun, imanın, sevginin ve esenliğin peşinden git.
23 Ama akılsızca ve cahilce tartışmalardan kaçın; çünkü bunların çekişme doğurduğunu bilirsin.
24 Rab'bin kulu kavga etmemeli; herkese karşı yumuşak huylu, öğretmeye yatkın, sabırlı olmalıdır,
25 kendisine karşı çıkanları yumuşaklıkla düzeltmelidir. Belki Tanrı onlara, gerçeği tam olarak bilmeye götüren bir tövbe verir,
26 böylece, İblis'in isteğine hizmet etmek üzere onun tarafından tutsak alınmış olanlar kendilerine gelip tuzağından kurtulabilirler.