Günün Ayeti — 25 Kasım 2025: Titus 3:5
5 bizi kendi yaptığımız doğruluk işlerinden dolayı değil, kendi merhametine göre kurtardı; bunu yeniden doğuş yıkanışı ve Kutsal Ruh'un yenilemesi aracılığıyla yaptı,
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
İnsan bazen hayatını görünmez bir puan cetveliyle ölçüyor: ne kadar doğru davrandım, neyi eksik bıraktım, bugün yeterince iyi miydim? Bu ayet, kurtuluşun insanın topladığı başarıların üstüne kurulmadığını, kaynağını Tanrı'nın merhametinde bulduğunu hatırlatıyor. Böylece insan, kendi yükünü taşımaya…
Merhametle Açılan Yer
İnsan bazen hayatını görünmez bir puan cetveliyle ölçüyor: ne kadar doğru davrandım, neyi eksik bıraktım, bugün yeterince iyi miydim? Bu ayet, kurtuluşun insanın topladığı başarıların üstüne kurulmadığını, kaynağını Tanrı'nın merhametinde bulduğunu hatırlatıyor. Böylece insan, kendi yükünü taşımaya çalışırken sertleşmek yerine, kendine karşı da daha dürüst ve yumuşak olabiliyor.
Bu yenilenme düşüncesi günlük hayatın tam ortasına dokunuyor. Hatalı geçen bir konuşmadan, aceleyle verilmiş bir karardan ya da içi yorgun bir sabahtan sonra her şeyin kirlenmiş gibi gelmesi tanıdık bir duygu. Yine de Tanrı'nın işi yalnızca geçmişi silmek değil, içte yeni bir yön açmak. Belki bugün küçük ama somut adım, kendini savunmayı bırakıp sessiz bir anda içtenlikle yeniden başlamayı kabul etmek olabilir.