Günün Ayeti — 12 Kasım 2025: Koloseliler 3:15
15 Tanrı'nın esenliği yüreklerinizde hüküm sürsün. Tek bir bedende bu esenliğe çağrıldınız. Şükredin.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Bazı günler dışarıdaki gürültü, içeride de dağınık bir hava kurar. Aynı anda yetişecek işler, cevap bekleyen mesajlar, küçük kırgınlıklar derken insan kendi içinde kimin sözünün geçtiğini fark etmekte zorlanır. Bu ayet, yüreğin merkezine başka bir düzenin yerleşebileceğini hatırlatıyor: aceleden değ…
Yeni yaşam: bağışlama ve şükran
İmanın günlük yaşama nasıl yansıdığını anlatan bölüm; eski öfke ve kırgınlıkları bırakıp şefkat, bağışlama ve şükranla örülü yeni bir yaşam kuşanmaya çağırır.
İçte Kurulan Düzen
Bazı günler dışarıdaki gürültü, içeride de dağınık bir hava kurar. Aynı anda yetişecek işler, cevap bekleyen mesajlar, küçük kırgınlıklar derken insan kendi içinde kimin sözünün geçtiğini fark etmekte zorlanır. Bu ayet, yüreğin merkezine başka bir düzenin yerleşebileceğini hatırlatıyor: aceleden değil, esenlikten doğan bir düzen.
Belki bunun en somut hali, gün içinde verilecek küçük bir arada saklıdır. Hızla karşılık vermek yerine kısa bir duraklama, savunmaya geçmek yerine derin bir nefes, eksik olana bakmadan önce eldeki iyiliği fark etmek. Şükür bazen büyük cümleler değil, içimizi yeniden yerine oturtan sessiz bir ayardır. O zaman esenlik, uzakta aranacak bir duygu olmaktan çıkıp bugünün içine yerleşir.