Günün Ayeti — 10 Kasım 2025: Koloseliler 3:2
2 Düşüncenizi yukarıdaki şeylere verin, yeryüzündeki şeylere değil.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Bazı günler zihin, masanın üstünde dağılmış kağıtlar gibi olur; her şey aynı anda önemli görünür. Bu ayet, kaçmayı değil, bakışın yönünü değiştirmeyi hatırlatır. İnsanı tüketen şey çoğu zaman işlerin ağırlığı değil, her şeyi son ve mutlak sanmaktır. Yukarıya dönük bir düşünce, günün telaşını yok etm…
Yeni yaşam: bağışlama ve şükran
İmanın günlük yaşama nasıl yansıdığını anlatan bölüm; eski öfke ve kırgınlıkları bırakıp şefkat, bağışlama ve şükranla örülü yeni bir yaşam kuşanmaya çağırır.
Bakışın Yönü
Bazı günler zihin, masanın üstünde dağılmış kağıtlar gibi olur; her şey aynı anda önemli görünür. Bu ayet, kaçmayı değil, bakışın yönünü değiştirmeyi hatırlatır. İnsanı tüketen şey çoğu zaman işlerin ağırlığı değil, her şeyi son ve mutlak sanmaktır. Yukarıya dönük bir düşünce, günün telaşını yok etmez ama ona doğru yerini verir.
Belki bugün bunu en basit anda denemek mümkündür: telefona uzanmadan önce bir an durmak, içte hangi sesin yön verdiğini fark etmek. Böyle anlarda kalp yavaşça toparlanır. Yapılacaklar aynı kalır, fakat insan onların altında ezilmeden, daha derli toplu ve daha derin bir yerden yaşamaya başlar.